报应粤语

黄秋生 任贤齐 文咏珊 张可颐 卢巧音 恭硕良 曹查理 林利 

变节：潜罪犯国语

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

变节：潜罪犯粤语

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

变形金刚3

变形金刚3：黑月降临 变形金刚3：月黑之时 变形金刚 Ⅲ 变3 Transformers: Dark of the Moon 

BBC 地平线系列:怀胎九月

雨果·斯皮尔 Saleh Al-Wasel David Barker 

BBC 地平线系列:看星

Sara Mendes da Costa Lewis Ball Blake Bullock 

白象【影视解说】

凯文·贝肯 杰曼·翰苏 维他亚·潘斯林加姆 萨哈贾克·波斯安吉特 谷洁君 罗恩·斯穆安伯格 Jaran 'See Tao' Petcharoen  Byron Gibson Apichart Chusakul Naymyo Thant Gigi Velicitat Markus Waldow Matika Sinwatchara Peeraya Larmangnoi Nunnaphas Klauput Vorarat Jutakeo 

伯特·斯特恩：原本狂人

路易斯·阿姆斯特朗 George Avakian 碧姬·芭铎 Bert Stern 

白蛇传说【影视解说】

李连杰 黄圣依 林峯 蔡卓妍 文章 徐若瑄 Vivian Hsu 姜武 杨千嬅 杜汶泽 Chapman To 罗家英 郭羡妮 林雪 

白象2011

凯文·贝肯 杰曼·翰苏 维他亚·潘斯林加姆 萨哈贾克·波斯安吉特 谷洁君 罗恩·斯穆安伯格 Jaran 'See Tao' Petcharoen  Byron Gibson Apichart Chusakul Naymyo Thant Gigi Velicitat Markus Waldow Matika Sinwatchara Peeraya Larmangnoi Nunnaphas Klauput Vorarat Jutakeo 

捕蝇纸【影视解说】

帕特里克·德姆西 艾什莉·贾德 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅奇·费法 马特·瑞安 杰弗里·塔伯 约翰·文堤米利亚 普路特·泰勒·文斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 罗布·许贝尔 

变节：潜罪犯【影视解说】

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

BBC地平线系列:地心

杰伊·泰勒 Richard Aster Jack Connerney 

棒球之爱2011

郑在泳 柳善 金彗星 张基范 

巴黎宝贝

邓超 珍·玛奇 让-巴蒂斯特·莫尼耶 刘宸希 伊能静 程前 方青卓 克莱曼斯·圣-皮瑞 

巴比伦之子

Shazada Hussein Yasser Talib Bashir Al Majid 

不设房

辛比 潘宛薇 何骏怡 王璐瑶 

本人捷克造

扬·布达尔 Martin Pisarík 普里德拉格·比耶拉克 Milan Steindler Veronika Hongová 

病尉迟孙立

谭凯 蔡蝶 淳于珊珊 张旭 黑妹 梁家仁 刘芳 杜兴奇 王心海 孟飞 蔡洪超 杨清文 

变节：潜罪犯

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

爆笑角斗士

曾志伟 阮兆祥 李思捷 王祖蓝 薛凯琪 张可颐 陈法拉 王小凤 Bo Blaylock Casper Sze-Tsai Chan 陈国峰 陈美诗 陈勉良 张韦怡 小肥 贺文杰 金刚 高海宁 古明华 苟芸慧 林颖彤 林秀怡 林盛斌 林雪 刘俐 罗泳娴 李家声 梁嘉琪 李嘉 林夏薇 卢觅雪 马菀迎 麦长青 火星 吴耀汉 石天欣 萧丽芠 陈奂仁 田启文 田蕊妮 路芙 谢天华 尹诗沛 黄宗泽 王君馨 黄梓玮 姚兵 王俊棠 叶竞生 

边城生死恋

刘至翰 杨净如 刘淼淼 黄千格 吴晓丽 

被爱的人

最爱小情歌 缘份春色 Beloved 

背影

吴水美 孙华萍 徐惠君 方院 

百草奇缘

淮文 李若嘉 邢琪琦 

碧昂丝：天后崛起

未知

白夜行日本版

堀北真希 高良健吾 船越英一郎 户田惠子 姜畅雄 山下容莉枝 绿友利惠 佐藤宽子 日向明子 宫川一朗太 

白狐仙

朱一龙 陈真希 陈一诺 石普州 高硕 王时雨 王利华 

白色方块

朱莉·加耶 塞米·鲍亚吉拉 卡洛斯·李 

棒球之爱

郑在泳 柳善 金彗星 张基范 

暴龙

彼得·穆兰 奥利维娅·科尔曼 塞缪尔·博顿利 希安·布莱金 保罗·帕波维尔 埃迪·马森 奈德·丹内利 Archie Lal Jag Sanghera Mike Fearnley Paul Conway Lee Rufford Julia Mallam Piers Mettrick 

拜见婆婆大人Ⅱ

王峥 王春妹 杨婧琳 唐凯林 邢琪琦 郝婷婷 

布偶大电影

杰森·席格尔 艾米·亚当斯 克里斯·库珀 扎克·加利凡纳基斯 拉什达·琼斯 瑞奇·热维斯 瑞克尔·林奇 Peter Linz 

贝多芬圣诞大冒险

约翰·克里斯 Munro Chambers 金·罗德斯 

班亚和蕾雨

Panya Raenu 

白兔糖

松山研一 芦田爱菜 池胁千鹤 香里奈 风吹淳 木村了 中村梅雀 木泷麻由美 桐谷美玲 佐藤瑠生亮 绫野刚 吉田羊 

比佛利拜金狗2

马库斯·科洛马 艾琳·卡希尔 苏珊·布莱克利 露贝·安缇维洛 卡斯图罗·格雷拉 兰斯·霍华德 伊莲·亨德里克斯 布赖恩·斯特帕尼克 菲尔·刘易斯 弗伦奇·斯图尔特 摩根·费尔切尔德 克拉克·弗里曼 帕特·阿桑蒂 GeorgeRusso JoseHernandez 乔治·洛佩兹 奥黛塔·安纳布尔 米盖尔·弗尔 埃涅·赫德森 扎克瑞·戈登 艾米丽·奥斯蒙特 麦迪森·佩蒂丝 汤姆·肯尼 洛雷塔·迪瓦恩 布丽奇·门德勒 艾莉莎·米兰诺 乔恩·多纳休 乔·胡尔特拉斯 罗密·罗斯蒙特 苏珊·格拉汉姆 克里斯蒂娜·拉金 

捕蝇纸

帕特里克·德姆西 艾什莉·贾德 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅奇·费法 马特·瑞安 杰弗里·塔伯 约翰·文堤米利亚 普路特·泰勒·文斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 罗布·许贝尔 

变脸惊情

金其铭 隋存毅 高骏 

博比成长记

Bringing Up Bobby 

北川重生

董勇 刘敏涛 高鑫 祖峰 孙敏 韩童生 张译 王千源 

冰血长津湖

FrozenChosin 

别碰我的童年

Leave My Childhood Alone 

冰球坏小子

冰场打架王 呆子 Goon 

便当盒里的小秘密

Leo Crasto 迪维亚·达塔 阿莫尔·古普特 

便当盒里的小秘密

Leo Crasto 迪维亚·达塔 阿莫尔·古普特 

遍地狼烟

何润东 宋佳 梁家辉 何晟铭 朱琳 郭明翔 于荣光 陈司翰 吴飞霞 

便当盒里的小秘密

Leo Crasto 迪维亚·达塔 阿莫尔·古普特 

表白

干证 A Confession 

伴娘

最爆伴娘团 伴娘我最大 闺蜜争宠 伴娘也疯狂 伴娘团 Bridesmaids 

便当盒里的小秘密

Leo Crasto 迪维亚·达塔 阿莫尔·古普特 

伯尼

杰克·布莱克 马修·麦康纳 雪莉·麦克雷恩 里克·岱尔 Mona Lee Fultz Wray Crawford 

保罗

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 塞斯·罗根 简·林奇 克里斯汀·韦格 杰森·贝特曼 比尔·哈德尔 西格妮·韦弗 

便当盒里的小秘密

Leo Crasto 迪维亚·达塔 阿莫尔·古普特 

白色：诅咒的旋律

White:TheMelodyoftheCurse 

白蛇传说

李连杰 黄圣依 林峯 蔡卓妍 文章 徐若瑄 Vivian Hsu 姜武 杨千嬅 杜汶泽 Chapman To 罗家英 郭羡妮 林雪 

报应

黄秋生 任贤齐 文咏珊 张可颐 卢巧音 恭硕良 曹查理 林利 

不要睁眼

蔡蝶 王时雨 李熠霖 关欣 

不明身份

无名杀机 狙击陌生人 神秘白种男子 未知 陌生的白种男人 不明身份的白人男性 未知白人男性 Unknown 

不怕贼惦记

No Liar  No Cry